Le Dérailleur, une entreprise fictive basée au Québec, est née du projet de retraite de trois amis passionnés de cyclisme et de vin. Situé à Val-Morin, ce petit magasin de vélos se distingue également par la production et la vente de son propre vin. Le Dérailleur marie de manière unique le monde du cyclisme et l'art de la viticulture.